Language Variant subtags for Sanskrit
everson at evertype.com
Tue Jul 20 14:11:46 CEST 2010
On 20 Jul 2010, at 12:56, John Cowan wrote:
> Michael Everson scripsit:
>> What is the difference between "Sanskrit" and "Classical Sanskrit",
>> then? Why do you need both? Why not just the three others Vedic,
>> Epic, Buddhist?
> Because "Sanskrit" is the wider term, or hypernym, for which the others
> (including "Classical Sanskrit") are hyponyms.
So we have English and Standard English?
> It sometimes happens that a hypernym has the same phonological and orthographic shape as its hypernym: thus what in English are distinguished as "Turkic" (hypernym) and "Turkish" (hyponym) are the same word in Turkish -- but that does
> not mean that Turks can't tell the difference between Turkish and the other Turkic languages.
I'm not *very* convinced by this analogy. A little.
Michael Everson * http://www.evertype.com/
More information about the Ietf-languages